Sales Insight agent in Copilot Studio with Code Interpreter validates Excel, analyzes sales and creates Power Platform visuals