Copilot Cowork can prepare customer email replies, attach relevant files and save drafts for a person to check before sending.