A system dashboard in a model-driven app provides users an area to access reports that have been built into the app, or are embedded from Power BI. If you’ve build a report or dashboard in Power BI, you can make it accessible to your app users by first adding it to your app solution then configuring the app system dashboards.
This works for both reports and dashboards in Power BI. Since it is essentially embedding the content, users will need to have access to the content in Power BI service in order to interact with it in your app. This means they will need the relevant Power BI license, and workspace, report, dashboard and data permissions.
Start with PowerApps